Термин фельетон происходит от французского слова – листок, заметка. Жанр фельетона зародился во Франции, так называли краткие заметки очерки, которые были отзывами на театральные представления и события культурной жизни Парижа.
ПАМФЛЕТ
По сути, памфлет и фельетон не слишком отличаются. Оба эти жанра используются чаще в публицистике, чем в литературе, однако разница всё же есть.
Памфлет, появился ещё в Греции, он первоначально являлся видом диатрибы (беседы философа и народа)
Именно в Греции памфлет приобрёл политическую окраску.
О том, как появилась басня, споры ведутся и по сей день. Одни исследователи считают, что басня появилась из сказки, другие, что произошла сама по себе, но ни те, ни другие, не отрицают того, что первоисточником басни является миф.
Роман «выходец» из той же семьи, что и повесть с рассказом. Но вот история его рождения куда более интересная и оригинальная. Дело в том, что появился это «джентльмен» в средневековье. Где, как известно, господствующим языком воспитанных и образованных личностей вне всяких сомнений была латынь. Латинский язык причислялся к романской группе языков. На латыни писались книги, проходили богослужения, даже тайные признания в любви прекрасным дамам было принято писать на латыни.
Фельетон
Термин фельетон происходит от французского слова – листок, заметка. Жанр фельетона зародился во Франции, так называли краткие заметки очерки, которые были отзывами на театральные представления и события культурной жизни Парижа.
Парижское скандальное издание «Дэс Дибатас» в 1800 начало выпускать эдакие приложения к своей газете в виде вложенных в газету листков, делалось это для того, чтобы проверить, есть ли у читающей публики интерес к светским мероприятиям, либо эту сторону жизни можно и далее ощущать очень скупо. Результат затмил все ожидания, и издателям пришлось слегка изменить печатный формат газеты, добавив в них новости из «светского мира». С тех пор под словом фельетон также понимают низ газеты, оставленный под разного рода забавные истории.
Отцами основателями фельетона как сатирического жанра можно считать Дени Дидро и Вольтера. Вольтер, между нами говоря, вообще был проказник и различные сатирические произведения и афоризмы беспрестанно выходили не только из-под его пера, но появлялись в устной формой, передавались из уст в уста и в конце концов превратились в литературные анекдоты. Одним из них, мы с удовольствием поделимся с вами.
Предварительно сообщим, что нижеизложенную историю, Вольтер опубликовал в скандальной газете с подписью «Чего только не придумают эти нечестные писатели!». О том, что этот фельетон, на самом деле реальный случай, да ещё и произошедший с самим Вольтером, стало известно только после того, как его жизнью начали активно заниматься библиографы.
Итак, однажды Вольтер взял в издательстве гонорар и не выполнив обещанной литературной работы распустил его. Рассерженные издатели принялись искать его, что было, не так и просто, учитывая, как часто Вольтер менял адреса. Одним прекрасным утром, когда месье Вольтер ещё нежился в постели, его слуга пришёл с дурной новостью:
- Месье Вольтер, к вам пришли из издательства!
- Ступай, и скажи, что меня нет дома!
Слуга удалился, а затем вернулся и сказал, что это невозможно, так как господа из издательства видели, как вчера вечером Вольтер пьяный вываливался из коляски и заходил в это дом.
-Что ж, - подумав Вольтер сказал, - тогда скажи им что я умер!
Слуга ушёл, а затем, когда вернулся, сказал, что эти господа хотят видеть, если не самого Вольтера, то его труп! Вольтер задумался, а затем изрёк.
- Ступай и скажи им, что я умер, и так как вёл не правильную жизнь, черти утащили мой труп в преисподнюю!
Слуга удалился и всё передал, на следующий день, Вольтер получил письмо, в котором говорилось, что господа смеялись до боли в животе, и дают ему ещё немного времени, что бы он закончил работу.
Жанр фельетона популярен и теперь, используется он преимущественно в публицистике.
Рассказ, как и повесть, так же вид повествовательной прозы и относится к эпическим жанрам. Если повесть назвать малой прозой, то рассказ это проза маленькая, «миниатюрная». Размер среднего рассказа варьируется от 2 до 50-70 печатных страниц. Вообще то, это тема ещё одного крупного литературного спора – 70 страниц - это рассказ, новелла или может уже повесть?
ЖАНРЫ АНТИЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ФОТОГРАФИИ
Под словосочетанием «античная литература» следует понимать литературу античного периода истории человечества.
Иногда это трактуется ошибочно и рассматривается только литература древней Греции.
ЖАНР ПОЭМЫ
О поэме мы уже говорили, в разделе «лирические жанры». Жанр поэмы это большое по объёму лирическое произведение, состоящее из стихотворений, связанных между собой по смыслу и общей идеи. Поэма всегда имеет более ясный характер чем, просто лирическое стихотворение.
Продолжением знаменитой книги Джона Апдайка «The Witches of Eastwick» («Иствикские ведьмы»), вышедшей в свет в 1984 году, стал написанный им роман «The Widows of Eastwick» («Иствикские вдовы»), который появится в книжных магазинах США с 21 октября 2008 года.
Правительство штата Западная Австралия утвердило новую книжную премию. В список финалистов этой премии вошли южноафриканец Джон Максвелл Кутзее, являющийся лауреатом Нобелевской премии по литературе, и японский писатель Харуки Мураками.
Проблемы перевода литературных художественных произведений на языки разных народов мира обсуждаются на Форуме переводчиков, который проходит в рамках Франкфуртской международной книжной ярмарки.